Turns out he'd built this little underground room... beneath the shuffleboard court and kept her there.
Hanno scoperto che lui aveva costruito una piccola stanza sottoterra... in cortile dove la teneva prigioniera.
The weapons were placed in the bunker they'd built the night before.
Le armi furono nascoste nel bunker che avevano costruito la notte prima.
Charlie, you said they'd built a town for training.
Hanno costruito la città per l'addestramento.
The day the human race was nearly destroyed by weapons they'd built to protect themselves.
Giorno in cui l'umanità venne quasi interamente distrutta dalle armi che aveva costruito per proteggersi.
The Baudelaires enjoyed their evening in the sanctuary they'd built together.
I Baudelaire si godevano le serate nel rifugio che si costruirono...
Right when you thought you'd built a bridge of trust, he'd quit on you.
Proprio quando pensavamo di aver costruito... un rapporto di fiducia, lui è sparito. E' scomparso cercando di affrontare la realtà.
I'd built up a righteous drug trade.
Avevo già messo su un bel traffico di droga.
Uh, I read that the woman who started Pegg'd built her entire app using a team of coders from India, she never met in person.
Ho letto che la donna che ha avviato Pegg'd, ha creato la sua app usando un team di programmatori dell'India, senza averli mai incontrati di persona.
Just close enough... so when he returned to his older wife, with whom he'd built a life and raised two children over 20 years... but had no adventures there you still were.
Sei venuta a stare vicina a lui... così quando è tornato dalla sua vecchia moglie... con cui aveva costruito una vita intera e cresciuto due figli per oltre 20 anni... senza mai tradirla... tu eri lì a due passi.
Large, child friendly, simple small apartment house "224 D", built in 1970, renovated in 1992, surrounded by trees.
Casa plurifamiliare, grande, adatta ai bambini, semplice "224 D", costruita nel 1970, ristrutturata nel 1992, circondata da alberi.
So, after supper, we decided to have a conversation - well, argument - about who'd built the best beach buggy.
Quindi, dopocena, decidemmo di parlare... beh, discutere su chi aveva costruito la miglior beach buggy.
Because otherwise, it was the end of our marriage..... and everything we'd built up together.
Perché, altrimenti, il nostro matrimonio sarebbe finito... e anche tutto ciò che avevamo costruito insieme.
Lamborghini then got in touch and said they'd built one too.
La Lamborghini ci ha contattato, dicendoci che ne hanno fatta una anche loro.
You told me about the fort that you'd built.
Mi hai parlato del fortino che avevi costruito.
And just as you'd built your own life, so you served your own justice on him.
E proprio come voi... vi siete costruito una vostra vita, avete servito a lui la vostra giustizia.
And I realized that I was the one who'd built this prison that I was in.
E ho realizzato... di aver costruito io la prigione che mi intrappolava.
I'd built up a reservoir of good will.
Ho una gran lista a cui attingere.
Over the last five years, I thought I'd built up a callus apologizing for you.
In questi cinque anni, pensavo che avrei fatto il callo a forza di scusarmi per lei.
Becca and I just needed one last chance to see if we could save what we'd built together.
Dovevamo fare un ultimo tentativo per vedere se potevamo salvare la nostra relazione.
When she took something beautiful that we'd built together and shared it with another man.
Quando ha preso cio' che di bello avevamo costruito insieme, per condividerlo con un altro uomo.
But because he'd built up a tolerance, the injection wasn't strong enough, which is why he escaped.
Ma dato che aveva sviluppato tolleranza, l'iniezione non e' bastata, ed e' riuscito a fuggire.
He'd built an exact copy of the room in the cellar.
Nella cantina lui ha costruito una copia esatta della camera.
What if she was trying to get her hands on whatever he'd built?
E se stesse cercando di mettere le mani su quello che aveva costruito?
What was it that I had done, that he wanted to destroy the life I'd built, abandon the woman I loved?
Cosa avevo fatto di tanto grave da voler distruggere la vita che avevo creato, farmi abbandonare la donna che amavo?
I told him not to throw away everything we'd built.
Gli ho detto di non buttar via tutto quello che avevamo costruito.
And then that's how NASCAR was born, people racing the cars they'd built for...
Ed e' cosi' che e' nata la NASCAR, da persone che facevano correre le loro auto costruite...
Everything that you worked for, everything that you'd built... Gone.
Tutto cio' per cui avevi lavorato, tutto quello che avevi costruito... andato.
If ever I missed him there was a place he'd built for me to come
Se mai avessi sentito la sua mancanza, c'era un posto dove lui mi aveva detto di andare,
I'd built that into your mind, so that she knew when to bring you back.
L'avevo costruita nella tua mente perché lei sapesse quando riportarti.
Old, simple, rustic small apartment house "240 D", built in 1970, renovated in 1990, surrounded by trees and meadows.
Casa plurifamiliare, antica, semplice, rustica "240 C", costruita nel 1970, ristrutturata nel 1990, circondata da alberi e campi.
I watched everything that I'd built crumbling, and it looked like all this stuff was going to die and 15 years work would have come for nothing.
Ho visto crollare tutto ciò che avevo costruito. Sembrava che tutto questo stesse per crollare. 15 anni di lavoro in fumo. Da torcersi le budella. Sembrava che tutto questo stesse per crollare. 15 anni di lavoro in fumo.
She'd built a little fire to keep warm, right next to the road.
Aveva fatto un piccolo falò per riscaldarsi sul ciglio della strada.
When he encountered a tough problem, he made a circuit of a trail, the sandwalk that he'd built behind his house.
Quando incontrava un problema difficile, percorreva un sentiero di sabbia, che aveva costruito dietro la sua casa.
1.8740818500519s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Avevano costruito una casa di paglia. 